Informacje
Producenci
Swiss Made
Polskie
Kategorie
Biżuteria
Akcesoria
Nowości
Wyprzedaże

🌞 Wygrawerujemy Twój napis gratis w 24h 🎁 Wakacyjne WYPRZEDAŻE » sprawdź oferty 🔥 Na wybrane produkty użyj kodu rabatowego LATO 🌊

Zeppelin LZ129 Hindenburg AutomaticNr katalogowy: ZE-8062-1 / Nr serwisowy: 80621

Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1
40 mm
Bestseller
20 RAT 0%
Zdjęcie 3 Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1 Zdjęcie 4 Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1 Zdjęcie 5 Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1 Zdjęcie 6 Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1 Zdjęcie 7 Mechanizm Miyota 821A
Zdjęcie 8 Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1
Zdjęcie pudełka Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1
 Poprzedni (2/11) Następny (4/11)
1 290 zł brutto*
* cena sugerowana
Termin wysyłki: 24h
Bezpłatna dostawa i grawerowanie
Najniższa cena w ciągu ostatnich 30 dni: 1 290 zł brutto
Autoryzowany sprzedawca Zeppelin
Dodaj do schowka
Zapytaj/Negocjuj cenę
Kalkulator ratalny
Ocena produktu:
4,7/5,0 (ocen: 23)
Sprawdź opinie (2)
Uwaga: Staramy się oferować najlepsze ceny, jeśli jednak znalazłeś ten produkt taniej, zadzwoń na naszą infolinię 68 416 25 80 lub napisz do nas.

Podobne produkty

Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-5
Do 3 dni
1 290 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8064-5N
Na stanie!
1 280 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8064-4N
Do 3 dni
1 280 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8064-2N
Na stanie!
1 152 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8064-1N
Do 3 dni
1 280 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic Open-Heart Vegan Strap ZE-8066-5N
1 370 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic Open-Heart Vegan Strap ZE-8066-1N
Do 3 dni
1 233 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic Open-Heart Mesh ZE-8066M-3N
Do 3 dni
1 233 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic GMT ZE-7668-3
Do 3 dni
2 390 zł
Zeppelin Flatline Automatic Open-Heart ZE-8364-4
Do 3 dni
1 290 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic ZE-7656-5
Na stanie!
1 280 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic ZE-7656-1
Na stanie!
1 280 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic ZE-7656-2
Do 3 dni
1 280 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic ZE-8656-3
Do 3 dni
1 280 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic Open-Heart ZE-7666-5
Na stanie!
1 370 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic Open-Heart ZE-7666-1
Na stanie!
1 370 zł
Zeppelin LZ127 Count Zeppelin Automatic Open-Heart ZE-7666-4
Do 3 dni
1 370 zł
Zeppelin Flatline Automatic Open-Heart ZE-7364-3
1 470 zł
Zeppelin Flatline Automatic Open-Heart ZE-7364-5
Na stanie!
1 470 zł
Zeppelin Atlantic Automatic 24h ZE-8470-3
Do 3 dni
1 490 zł
Zeppelin Atlantic Automatic 24h ZE-8470-5
Do 3 dni
1 490 zł
Zeppelin Mediterranee Automatic Open-Heart ZE-9666-5
1 490 zł
Zeppelin Mediterranee Automatic Day-Date ZE-9664-5
Na stanie!
1 490 zł
Zeppelin Bodensee Automatic Open-Heart ZE-8166-5
1 490 zł
Zeppelin Mediterranee Automatic 24h ZE-9668-5
1 490 zł
Zeppelin Bodensee Automatic Open-Heart ZE-8166-4
Do 3 dni
1 490 zł
Zeppelin Bodensee Automatic Open-Heart ZE-8166-1
Do 3 dni
1 490 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Open-Heart ZE-85664
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Day-Date ZE-85624
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Day-Date ZE-85623
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Open-Heart ZE-85663
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Open-Heart ZE-85665
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Open-Heart ZE-85662
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Day-Date ZE-85625
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8460-5
Do 3 dni
1 789 zł
Zeppelin Flatline Automatic 24h Power Reserve ZE-8366-4
Do 3 dni
1 971 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8452-2
Do 3 dni
2 550 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8452-3
Do 3 dni
2 680 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic ZE-85565
Do 3 dni
2 690 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic ZE-85563
Do 3 dni
2 690 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic ZE-85562
Do 3 dni
2 690 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Day-Date ZE-8466-2
Na stanie!
1 341 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Day-Date ZE-8466-5
Na stanie!
1 490 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Day-Date ZE-8466-3
Na stanie!
1 490 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Day-Date ZE-8466-4
Na stanie!
1 490 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8160-4
Do 3 dni
1 789 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8160-5
Do 3 dni
1 789 zł
Zeppelin Atlantic Automatic ZE-8460-3
Do 3 dni
1 789 zł
Zeppelin Atlantic Automatic GMT ZE-8468-3
2 390 zł
Zeppelin Atlantic Automatic GMT ZE-8468-1
Do 3 dni
2 390 zł
Zeppelin Atlantic Automatic GMT ZE-8468-5
2 490 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Regulator ZE-85685
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Regulator ZE-85683
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Regulator ZE-85681
Do 3 dni
1 590 zł
Zeppelin Night Cruise Automatic Bracelet Set Alain Robert Limited Edition Set ZE-7266M-5SET
Na stanie!
1 610 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Power Reserve ZE-8462-4
Do 3 dni
2 270 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Power Reserve ZE-8462-5
Na stanie!
2 390 zł
Zeppelin Atlantic Automatic Power Reserve ZE-8462-3
Do 3 dni
2 390 zł
Zeppelin 100 Years Zeppelin Automatic GMT ZE-8666-1
2 390 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Power Reserve 24h ZE-85901
Do 3 dni
2 490 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Power Reserve 24h ZE-85905
2 490 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic GMT ZE-85963
2 490 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Power Reserve 24h ZE-85903
Do 3 dni
2 490 zł
Zeppelin New Captain's Line Automatic Regulator ZE-8622-5
Do 3 dni
4 790 zł
Zeppelin New Captain's Line Automatic Regulator ZE-8622-3
Do 3 dni
4 790 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Regulator ZE-85225
Do 3 dni
5 670 zł
Zeppelin Friedrichshafen Automatic Regulator ZE-85223
Do 3 dni
5 670 zł
Zeppelin Night Cruise Automatic Chrono Day-Date Valjoux ZE-7216-2
Do 3 dni
5 842 zł
Zeppelin 100 Years Zeppelin Automatic Chrono ZE-8614-5
Do 3 dni
7 990 zł
Zeppelin 100 Years Zeppelin Automatic Chrono ZE-8614-1
Do 3 dni
7 533 zł
  • Opis i parametry
  • Dostawa 24h
  • Płatność i przesyłka
  • Gwarancja i oryginalność
  • Opinie Klientów
  • Grawer 0 zł
Opis i parametry

Flaga Niemiec Niemiecki Zegarek automatyczny Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1

Twój wymarzony czasomierz kupisz w naszej sklepie w cenie nieprzekraczającej 1 290 zł z bezpłatną dostawą.

Każdy zegarek Zeppelin ZE-8062-1 w naszym sklepie dostarczany jest w oryginalnym pudełku Zeppelin i obowiązuje na niego pełna, oficjalna gwarancja.

Pamiętaj, iż do zegarka Zeppelin ZE-8062-1 możesz zamówić bezpłatne grawerowanie napisu okolicznościowego lub swojej osobistej dedykacji. Więcej szczegółów znajdziesz w dedykowanej zakładce dotyczącej grawerowania.

Wymiary zegarka

Typowa szerokość (40 mm) sprawia, iż jest to dobry wybór na co dzień. Zegarek Zeppelin ZE-8062-1 ma sporą grubość - 12 mm - co sprawia, iż wygląda niezwykle solidnie. średnia waga (57 g) sprawia, iż model Zeppelin ZE-8062-1 nie jest zbyt lekki ani za ciężki. Długość koperty (tzw. lug-to-lug) wynosi 46 mm.

Wodoszczelność zegarka

Klasa wodoszczelności 5 atmosfer tj. 50 m charakteryzuje ten czasomierz. Klasa wodoszczelności 5 atm pozwala na swobodne zachlapywanie zegarka wodą, wejście pod prysznic lub kąpiel na powierzchni wody. Powinno się jednak unikać dłuższego zanurzania zegarka pod wodę.

Koperta i mechanizm zegarka

Koperta zegarka Zeppelin ZE-8062-1 wykonana została ze stali szlachetnej, jest w okrągłym kształcie. Wykonanie z wysokiej jakości stopu antyalergicznej stali szlachetnej 316L ochroni Cię przed wystąpieniem alergii skórnych. Dodatkowo stop 316L charakteryzuje się podwyższoną odpornością przed czynnikami zewnętrznymi. Model Zeppelin ZE-8062-1 napędzany jest przez tradycyjny mechanizm nakręcany automatycznie (Miyota 821A) podczas ruchu nadgarstka. Zastosowanie przeszklonego dekla, sprawia, że użytkownik zegarka może oglądać pracę jego mechanizmu widocznego od spodniej części koperty, co dodaje temu czasomierzowi dodatkowego uroku, klasy i prestiżu. Mechanizm automatyczny jest wprawiany w ruch przez wahnik. Naturalne ruchu nadgarstka poruszają wahnik, który z kolei nakręca sprężynę napędową. Nie jest konieczne zastosowanie żadnej baterii. Dokładność zależy od wykonania mechanizmu, jego pierwotnego ustawienia, a także od użytkownika zegarka.

Precyzja chodu: -20 - +40 s/dzień, mechanizm typu open-heart.

Szkiełko mineralne i tarcza

Tarcza jest jasna, chroni ją utwardzone szkło mineralne, które można polerować. Odporne, wysokiej jakości szkło mineralne (twardość: 500 - 800 w skali Vickersa)
  • Godziny na tarczy oznaczone są poprzez cyfry arabskie oraz indeksy.
  • Zastosowany rodzaj szkła - mineralne.

Pasek

Oryginalny stylowy zegarek męski Zeppelin ZE-8062-1 dostarczany jest na pasku skórzanym. Pasek produktu jest w kolorze czarnym. Wykonany z naturalnej skóry pasek zapewnia wysoki komfort użytkowania poprzez dobre dopasowanie do nadgarstka, niską wagę zegarka oraz oczywiście elegancki wygląd Twojego czasomierza.

Funkcje i pozostałe cechy zegarka

Wśród funkcji zegarka Zeppelin ZE-8062-1 można znaleźć:

Datownik - datownik wskazuje użytkownikowi w sposób elektroniczny lub analogowy aktualną datę. Jeśli zegarek posiada wieczny datownik nigdy nie będzie trzeba korygować jego ustawień daty.

Przezroczysty dekiel - przezroczysty dekiel wyposażony w szkło, które umożliwia obserwację mechanizmu zegarka podczas jego pracy. Występuje w niektórych zegarkach mechanicznych z automatycznym i manualnym naciągiem oraz automatycznych kwarcowych (autoquartz, kinetic).

Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic ZE-8062-1
Chcesz kupić ten produkt na raty?By zakupić zegarek na raty, dodaj produkt do koszyka, złóż zamówienie, a następnie wypełnij wniosek kredytowy.
Wysokość raty kredytu

Parametry produktu

Szerokość koperty

40,0 mm 

Długość koperty (lug to lug)

46,0 mm 

Grubość koperty

12,0 mm 

Waga zegarka (bez opakowania)

57,0 g 

Szerokość paska

20,0 mm 

Kod EAN

4041338806212

Kształt koperty

okrągły (round)

Oznaczenia na tarczy

cyfry arabskie, indeksy

Kolorystyka tarczy

jasna

Kolor wiodący

czarny

Stan

nowy z gwarancją

Informacje GPSR

Identyfikator produktu

4041338806212

Podmiot odpowiedzialny

TOGO Sp. z o.o.
83-010 Straszyn
ul. Starogardzka 15
[email protected]

Producent

POINT TEC Products Electronic GmbH
D85737 Ismanig/Munchen
Steinheil Strasse 6
[email protected]

Ostrzeżenia bezpieczeństwa

Wiek użytkownika - od 10 lat

Cechy i funkcje produktu

Materiał wykonania

stal szlachetna

Mechanizm

Miyota 821A - japoński mechaniczny automatyczny z rezerwą chodu

Pasek

skórzany

Szkiełko

mineralne

Wodoszczelność

5 atmosfer (50m)

2-letnia gwarancja

Datownik

Przezroczysty dekiel

Autoryzowany sprzedawca, oficjalna polska dystrybucja Zeppelin

Mechanizm Miyota 821A

Zasada działania

Mechaniczny z automatycznym naciągiem

Ilustracja mechanizmu

Ilustracja mechanizmu Miyota 821A

Rezerwa chodu

Do 42 godzin

Liczba kamieni

21

Częstotliwość pracy

21600/h

Rozmiar

26.00 mm

Wysokość

5.67 mm
Zobacz inne zegarki z tym mechanizmem

Szukasz paska do Zeppelin?

W naszej ofercie wiele pasków zamiennych.

Sprawdź paski do tego zegarka »
Sprawdź paski o szerokości 20 mm

Filmy związane z Zeppelin LZ129 Hindenburg Automatic

Dostawa 24h
Termin realizacji zamówienia (wysyłki)
Zamów dziś do godziny 14:00 płacąc online lub przy odbiorze, by otrzymać przesyłkę już jutro (lub 1 dzień później z grawerowaniem).
Dotyczy dostawy kurierem DPD oraz Paczkomatu 24/7 InPost.
Stan magazynowy i dostępność w salonach
Na stanie!
  Mała ilość
Jest w salonie Zielona Góra Westerplatte
Płatność i przesyłka
Koszty i formy dostawy
Kurier DPD, płatność przy odbiorze0 zł
Kurier DPD, płatność z góry0 zł
Punkt DPD Pickup, płatność z góry0 zł
Paczkomat 24/7 InPost, płatność przy odbiorze13 zł
Paczkomat 24/7 InPost, płatność z góry0 zł
Punkt Poczty Polskiej, płatność z góry0 zł
Odbiór osobisty w Zielonej Górze0 zł
Formy płatności
Płatność przy odbiorze (gotówka u kuriera)
Płatność przy odbiorze (kartą u kuriera)
PayU - szybkie płatności online (szybkie przelewy, karty kredytowe)
Przelew na konto
Karta płatnicza lub gotówka w salonie
eRaty Santander
Credit Agricole do 60 rat
Credit Agricole 10 rat 0%
Credit Agricole 20 rat 0%
Chcesz kupić ten produkt na raty?By zakupić zegarek na raty, dodaj produkt do koszyka, złóż zamówienie, a następnie wypełnij wniosek kredytowy.
Wysokość raty kredytu
Gwarancja i oryginalność
Gwarancja i oryginalność produktu

24-miesięczna gwarancja międzynarodowa

wraz z kartą gwarancyjną - certyfikatem oryginalności

opieka gwarancyjna oficjalnego polskiego dystrybutora

Dodatkowy certyfikat

dla produktów limitowanych, chronometrów, złotych oraz z brylantami

Opakowanie

oryginalne, efektowne opakowanie producenta

Załączona oryginalna instrukcja producenta

załączona w języku polskim i wielu innych

Wymiana towaru

możliwa do 60 dni od daty zakupu

Zwrot towaru

możliwy do 14 dni od daty zakupu

Opinie Klientów
Napisz opinię
Dodawanie opinii o produkcie
Opinia i ocena produktu
Podaj zalety produktu
Podaj wady produktu
Ładowanie
Opinie Klientów o produkcie
   11:20, 04-09-2020 r.

Sklep został mi polecony przez mojego zegarmistrza. Przesyłka doszła ekspresowo, duży plus również za obsługę klienta. Sam zegarek jest według mnie świetny, w takim budżecie to chyba jeden z najlepszych wyborów jeśli chodzi o zegarki mechaniczne.

Ocena: 10/10

Zalety:

  • Przesykła ekspresowa
  • Zegarek świetny
  • Najlepszy zegarek mechaniczny w tym budżecie

Wady:

  • Nie stwierdzono
   21:31, 18-06-2020 r.

Zegarek prezentuje się fantastycznie, ekspresowa wysyłka z przyjemnością jeszcze nie raz skorzystam Państwa usług.

Ocena: 10/10Opinia potwierdzona zakupem

Sprawdź wszystkie nasze opinie »
Grawer 0 zł

Polecane produkty

Cluse Boho Chic Mesh Gold White CW0101201009
Na stanie!

Cluse
CW0101201009

405 zł
Frederique Constant Classics Elegance Ladies Automatic Moonphase Diamonds FC-331MPWD3BD5
Do 14 dni

Frederique Constant
FC-331MPWD3BD5

19 541 zł
Zeppelin LZ129 Hindenburg Quartz Dual-Time Big-Date ZE-80441
Do 3 dni

Zeppelin
ZE-80441

1 290 zł
Oris Divers Sixty-Five 60th Anniversary Special Edition Set 01 733 7772 4034-Set
Na stanie!

Oris
01 733 7772 4034-Set

10 290 zł
Swatch New Gent Blue Rebel SO29N704

Swatch
SO29N704

380 zł
Wysoka Próba Złoty Pierścionek z Brylantem Rozmiar 16 2,01g TC.P1150.0BZ
Na stanie!

Wysoka Próba
TC.P1150.0BZ

1 890 zł
Ball Fireman Enterprise NM2098C-S20J-WH
Na stanie!

Ball
NM2098C-S20J-WH

6 270 zł
Frederique Constant Highlife Ladies Automatic Diamonds Set FC-303VD2NHD4B
Do 14 dni

Frederique Constant
FC-303VD2NHD4B

19 116 zł
Certina DS-1 Vintage Powermatic 80 Mesh Bracelet and Brown Leather Strap Set C029.807.11.291.02
Na stanie!

Certina
C029.807.11.291.02

4 240 zł
Zeppelin Eurofighter Automatic Chrono Day-Date Valjoux Limited Edition ZE-7218-3
Do 3 dni

Zeppelin
ZE-7218-3

7 821 zł
Ball Engineer III Endurance 1917 GMT COSC Chronometer Limited Edition Rainbow 904L GM9100C-S2C-BER

Ball
GM9100C-S2C-BER

16 700 zł
Cluse Feroce Mini Bicolor Gold Dial CW11701
Do 7 dni

Cluse
CW11701

396 zł
Casio G-Shock Professional Rangeman Digital GPS HR Bluetooth Steptracker Solar GPR-H1000-1ER
Na stanie!

Casio
GPR-H1000-1ER

2 800 zł
Rado Florence Classic Lady Quartz S R48913403

Rado
R48913403

5 900 zł
Timex Waterbury Traditional 34mm Stainless Steel Bracelet TW2U53900

Timex
TW2U53900

565 zł
Lotus Freedom Lady L18840/3
Do 7 dni

Lotus
L18840/3

591 zł
Bauhaus Aviation Tornado Automatic BA-27645
Do 3 dni

Bauhaus
BA-27645

1 296 zł
Certina DS Action Diver Titanium Ice Blue Dial C048.410.44.351.00
Do 14 dni

Certina
C048.410.44.351.00

2 590 zł
Junghans 1972 Chronoscope Sports Limited Edition 2025 White 41/4579.00

Junghans
41/4579.00

4 100 zł
Rado DiaStar Original Gent Automatic X Tej Chauhan Special Edition R12165155

Rado
R12165155

11 700 zł
Zeppelin Friedrichshafen Lady Open-Heart Automatic ZE-85694

Zeppelin
ZE-85694

1 789 zł
  Zamówienie produktuZAMKNIJ [X]
Musisz podać liczbę sztuk produktu!
Produkt został dodany do koszyka!
Przejdź do koszyka
Kup teraz - złóż szybkie zamówienie
Dodaj do koszyka i kontynnuj zakupy
 szt.
WyszukajLoaderTrwa wyszukiwanie
  Zakupy na raty - informacjeZAMKNIJ [X]
Sprawdź symulację kredytu w jednym z dwóch systemów ratalnych:
10 rat 0% online z Credit Agricole
20 rat 0% online z Credit Agricole
Do 60 rat online z Credit Agricole
Do 50 rat - wygodne eRaty Santander
  LogowanieZAMKNIJ [X]
Trwa logowanie, prosimy o cierpliwość
Przypomnij hasło »
Utwórz nowe konto »
Zaloguj się
Hasło musi się składać min. z 8 znaków, dużych i małych liter oraz cyfry
  Formularz kontaktowyZAMKNIJ [X]

Wypełnij poniższy formularz, by otrzymać szybką odpowiedź na pytanie. Pamiętaj, że możesz do nas także zadzwonić, nasza infolinia: 68 416 25 80

* - pola wymagane
ładowanie
Dlaczego kupić u nas?Koszty wysyłkiWyszukiwarkaNewsletterGrawerOpiniePoradyRaty 0%O firmieNapisz do nasDla firm - B2BSerwis i gwarancjaZgłoszenie naprawyZwroty i wymianaRegulamin sklepuKontakt i dane firmy
zegarki.zgora.pl Reviews with ekomi-pl.com

Menu

Opinie
Google
5,0
Gwiazdki do oceny sklepu
Opinie konsumenckie Google
Opinie
naszych
klientów6504 opinie
9.9 / 10.0
OPINIE KLIENTÓW
Strona korzysta z plików cookies
„Cookies” to pliki, które pozwalają nam gromadzić informacje związane z Tobą i Twoim urządzeniem w momencie, gdy odwiedzasz naszą witrynę internetową. Pliki cookie pozwalają nam ustalić m.in. liczbę użytkowników odwiedzających naszą stronę i częstotliwość tych odwiedzin a także sposób korzystania przez Ciebie z naszej strony internetowej.
Zezwól na: